From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi functional
متعدد الوظائف
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
multi functional accessories
إكسسوارات متعددة الوظائف
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-functional clothing
لباس متعدد الخصائص
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
multi functional operations system
نظام عمليات متعدد الوظائف
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-functional in the kitchen
متعددة الإستخدامات
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-functional design for blending, grinding
تصميم متعدد الوظائف للخلط والطحن
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to think that land is multi-functional.
نحن بحاجة لأن يترسّخ في أذهاننا أنّ الأرض متعدّدة الوظائف.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leather steering wheel with multi-functional controls
عجلة قيادة من الجلد مع مفاتيح تحكم متعددة المهام
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
overlapping tasks and multi-functional operations are the norm.
فتداخل المهام وتعدد وظائف العمليات هما القاعدة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
heated leather steering wheel with multi-functional controls
عجلة قيادة مُدفأة من الجلد مع مفاتيح تحكم متعددة المهام
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a. multi-functional transport satellite 6 (mtsat-1r)
ألف- ساتل النقل المتعدّد الوظائف 6 (mtsat-1r)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2 sets of multi-functional plates for grilling and toasted sandwiches
مجموعتين من الأطباق متعددة الوظائف للشي والساندويتشات المحمصة
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(lta contract for digital multi-functional devices and associated accessories)
(عقد الاتفاق طويل الأجل للأجهزة المتعددة الوظائف الرقمية وملحقاتها المرتبطة بها)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it now covers five regions with about 120 multi-functional platforms installed;
ويتعلق هذا البرنامج بخمس (5) مناطق تضم زهاء 120 منصة متعددة الوظائف()؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-functional transport satellite (mtsat-2) "himawari-7 "
ساتل النقل المتعدد الوظائف "هيماواري - 7 " (himawari-7)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in each, multi-functional age and gender mainstreaming teams led by the representative were established.
وتم في كل بلد إنشاء أفرقة متعددة الوظائف لإدماج المعايير المتعلقة بالسن ونوع الجنس بقيادة الممثل.
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
1,200 multi-functional platforms have provided access to energy to about 2 million rural poor.
وقد أتاح استخدام 200 1 منصة متعددة الوظائف حصول مليوني شخص في المناطق الريفية على الطاقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the team will be multi-functional and comprised of one generator mechanic, one water sanitation or construction supervisor.
وسيكون الفريق متعدد الوظائف ويضم ميكانيكي مولدات واحدا، وأخصائي تنقية مياه أو مشرف إنشاءات واحدا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-functional youth empowerment centres, created and organized by decree no. 2010/1099 of 7 may 2010.
المراكز متعددة الوظائف للنهوض بالشباب والمنشأة والمنظمة بالمرسوم رقم 2010/1099 المؤرخ 7 أيار/مايو 2010.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
given the multi-functional design of the centre, clients can address multiple issues efficiently in a single visit.
وبسبب التصميم المتعدد المهام الوظيفية في هذا المركز، في وسع العملاء معالجة عدة مسائل بفعالية في زيارة واحدة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: