Results for multilateral censure translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

multilateral censure

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

censure

Arabic

تلوم، نقدح تأنيب، إبداء استياء (من عمل أو تصرف)

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slat, censure

Arabic

إنتقد بعنف

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avoid censure

Arabic

تَجَنّب الذّمّ ; تَذَمّم ; تَذَمّمَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disapproval, censure

Arabic

استهجان

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

blame ; censure

Arabic

اِعْتِراض

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disposition: censure.

Arabic

القرار: توجيه اللوم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

d. censure proceedings

Arabic

دال - إجراءات توجيه اللوم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

censure, talking-to

Arabic

تقريع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(i) written censure;

Arabic

`1' اللوم الكتابي؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disposition: written censure.

Arabic

القرار: لوم كتابي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

blame ; censure ; objection

Arabic

مُؤَاخَذَة ؛ لَوْم، اِعْتِراض

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

censure shall be prohibited.

Arabic

وتُحظر الرقابة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) one written censure;

Arabic

(ج) كتاب لوم خطي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disposition: censure. appeal: none.

Arabic

القرار: توجيه اللوم, الطعن: لا يوجد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

censure, transfer, suspension, probation.

Arabic

لوم ... نقل ... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

censure ; censuring ; condemnation ; denunciation

Arabic

إدَانَة ؛ شَجْب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

admonish, reproach, twit, reprehend, censure, fault

Arabic

لام

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

avoid blame ; avoid censure ; avoid dispraise

Arabic

تَذَمّم ؛ تَجَنّبَ الذّمّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

blame ; censure ; condemnation ; rebuke ; reproach ; reproof

Arabic

تَثْرِيب ؛ لَوْم

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disposition: censures.

Arabic

القرار: توجيه اللوم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,213,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK