Results for muscle damage translation from English to Arabic

it causes muscle damage.
يسبب ضرر بالعضلات

muscle
عضلة

muscle.
فرانك، أَنا مَعك.

muscle-
عَضَلِيّ

there was significant muscle damage.
هناك ضرر كبير في العضلات

well, you have severe muscle damage.
حَسناً،عِنْدَكَ ضررُ حادِّ بالعضله

there's no bone or muscle damage.
لا ضرر عظمي أو عضلي

he was driving a white muscle car with body damage.
كان يقود سيارة "مسكل" بيضاء مع هيكل متضرر.

the nerve and muscle damage should be investigated further.
يجب أن يكون للعصب والعضلة فحص إضافي

the wound's too deep. you have muscle tissue damage.
الجرح غائر جداً لقد تأذى نسيج عضلاتك

subcutaneous muscle damage. no wonder we couldn't get a read on him.
ضرر عضليّ تحت جلديّ، لا عجب أنّنا لم يتسنّى لنا تحصيل قراءة منه.

the latter method was said to cause muscle damage and/or renal failure.
وقيل إن أسلوب المرداس يلحق أضرارا بالعضﻻت و/أو فشﻻً كلوياً.

but that can spikefrom an intense workout, and you have no other factorsindicating muscle damage.
لكن يمكن أن ينتج ذلك من العمل المرهق ولا توجد لديك اي مؤشرات على أضرار عضليه

i repaired his calf muscle as best i can, but he'll probably have nerve damage.
لقد أصلحت عضلة ساقة بأفضل ما يمكنني ولكنه لن يكون لدية ضرر كامل

the forklift crushes his leg, causing severe muscle damage, dumping myoglobin into his system.
أعني بأن الشوكة الرافعة سقطت على قدميه لتسبب عدة إصابات بالعضلات مما أدى الى انتشار الميوجلوبين في جسده

in some cases defibrillation may not be successful due to heart muscle damage or other underlying factors.
في بعض الحالات، قد لا تنجح إزالة الرجفان بسبب تلف عضلة القلب أو العوامل المستبطِنة الأخرى.

compression support to adductor, glute, quad, hamstring and calf muscles to reduce muscle damage 2.
يوفر دعم بالضغط على العضلة المقربة والالية والرباعية والمأبضية وعضلة الساق الخلفية لكي يقلل من تعب العضلات 2.

reduced muscle fatigue and soreness reduced muscle damage and risk of overuse injuries improved performance improved muscle alignment increased agility faster recovery
يعمل على تقليل تعب العضلات وآلامها، يقلل الإصابات في العضلات ومخاطر التعرض للأذى، يحسن الاداء، ويحسن تناسق حركة العضلات، ويزيد من النشاط ، ويساعد على الشعور بالتحسن بسرعة.

we managed to clear a blockage in one of your coronary arteries, and the x-rays show the heart muscle damage to be less than we expected.
تمكنّا من فتح انسداد بأحد شرايينك التاجية والأشعة المقطعية تظهر أن تضرر عضلة القلب أقل مما توقعناه

the virus invades nerve cells, causing damage to the muscles in the limbs.
يقوم الفيروس بمهاجمة الخلايا العصبية مسببا ضررا للعضلات والأطراف.