Results for my eyes will adore you forever translation from English to Arabic

my eyes will adore you forever
عيني ستظل معجبة بك إلى الأبد

"my eyes will get you."
"عيناي ستحصل عليكِ"

my eyes will stick on you.
عيوني سَتَلتصق عليك ولن تفارقك.

we adore you
نعشقك

i adore you.
أعشقك.

i adore you!
أناأعشقكِ!

- i adore you.
- أنا مغرم بكِ .

* dear, but my eyes will see only you *
* ياعزيزتي, لكن عينيّ لن ترى سواكِ *

and a great guy who will adore her forever and ever.
وشاب رائع سيهيم بها إلى الأبد

don't worry. she will adore you.
لا تقلقي سوف تحبكِ بشدة

she'll adore you!
وقالت انها سوف أعشقك

if i am in bagdad at sundown, my eyes will be dark forever.
لو كنت فى "بغداد " عند الغروب ستظلم عينى للأبد

i feel like my eyes will rot.
أشعر أن عيناي ستتعفن

my eyes will be open even if i die.
ستبقى عيني مفتوحة حتى لومت

perhaps my eyes will see clearer than yours.
ربما عيناي ستريان أوضح من عيناكِ

when you despair, my eyes will shed your tears.
عندما يضىء قلبك أقاسمك الضحكه

don't get the soap in my eye, will you?
لا تدخل الصابون في عيني، ممكن؟

do you think george will adore me, annie?
أتعتقدين أن (جورج) سيعشقني يا (آني)؟

you will adore what we're doing with the nursery.
سوفَ تعجبين بما نجهّز له لرعاية الطّفل

and i'm sure the davies will adore the world you've created for them.
وأنا متأكده بأن مسز دافيس ستعشق هذا العالم