Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
family is everything
العائلة على كل شيء
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family is everything.
. العائلة هي كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
family... is everything.
عائلة... ... هو كل شيء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my family is ...
...عائلتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
family is everything to him.
فالعائلة تعني كل شيءٍ بالنسبة إليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
family is everything, my dear.
العائلة هي كلّ شيء يا عزيزتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
john's family is everything.
و عائلة (جون) كانت تعني له كُل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my family is dead
إن عائلتي ماتوا جميعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: