Results for my heart in human form translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my heart in human form

Arabic

الجمال يكمن في عين صاحب الحقيبة

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart in a human form

Arabic

انت قلبي في شكل انسان

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are my heart in human form

Arabic

انت قلبي في شكل انسان

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

heart in a human form

Arabic

أنت قلبي في صورة بشرية

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart was always in human resources,

Arabic

لقد كان قلبي دائماً بالمصادر البشرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

happiness in human form ��✨

Arabic

السعادة هي شكل من أشكال الشجاعة

Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

broke my heart in two.

Arabic

شطرت قلبى الى نصفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

♪ with my heart in my lap

Arabic

♪ with my heart in my lap

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

.."human form".

Arabic

الشكل الأنساني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have my heart in this town.

Arabic

قلبى فى هذه البلده..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

# you broke my heart in two

Arabic

أنت قسّمتَ قلبي إلى قسمين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a key in human form, perhaps?

Arabic

مفتاح علي هيئة بشرية, محتمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i left my heart in san francisco.

Arabic

لقد فقدت قلبى فى سان فرانسسكو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"l lost my heart in your lane."

Arabic

" فقدت قلبي في زقاقك الصغير " " فقدت قلبي في زقاقك الصغير " " فقدت قلبي في زقاقك الصغير "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm like xanax in human form.

Arabic

أنا مثل زاناكس في شكل الإنسان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thou hast cleft my heart in twain.

Arabic

لقد قسمت قلبي إلى نصفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you've got my heart in your pocket.

Arabic

ما هذا؟ {\pos(195,240)} إنّ قلبي موجود بجيبكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the goddess herself, bound in human form.

Arabic

الإلاهة بنفسها، حَدّ في الشكلِ الإنسانيِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some kind of creature, maybe? in human form?

Arabic

نوعا ما من المخلوقات ربما بشكل بشري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, nathan, what did he look like in human form?

Arabic

حسناً ، (نايثان) ، كيف كان يبدو في هيئته البشرية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,787,947,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK