Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat are you guys doing?
-ما الذي تفعلونه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my love, are you...
..حبيبتي , هل انتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
new love. what are you doing?
حُب جديد, علي أين أنتَ ذاهب؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
my love, how are you?
حبيبتي، كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you doing my bio?
هل تتفقدني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my love, where are you?
حبيبي، أين أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my love? are you there?
هل أنت هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what are you doing, love?
-ماذا تفعلين يا عزيزتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how are you doing my love?
كيف الحال يا حبيبي؟
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love, are you ignoring me?
حبي هل تتجاهلني?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eyali, my love, how are you?
إيالي)، حبيبي، كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- what are you doing here, love?
ما الذي تفعله هنا عزيزي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hallie, my love, where are you?
هالي, حبي, اين انت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are you doing? - i love you.
ماذا تفعل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he loves you. what are you doing?
إنه يحبكِ.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi. - hello, my love. how are you?
مرحباً - مرحباً يا حبي، كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you my love
ويناَك حياتي
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: