Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mother was a good person.
أمي كانت إنسانة طيبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your mother was a good person.
امك كانت انسانة طيبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he is a good person
انه شخص جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but my daughter is a good person.
ولكن ابنتي هي فتاة صالحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is a good person, okay?
هي شخصُ رائع , أتفقنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sophie is a good person
صوفي) إنسانة جيّدة)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a good person.
شخص طيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
a good person?
ذات شخصية جيدة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- my mother is a realtor.
-أمي سمسارة عقارية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your grandmother is a good person
جدتك شخص صالح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but jasper is a good person.
لكن جاسبر شخص جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, alice is a good person.
انظر اليس شخص جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ...is a good person to look at.
فإنّ أكثر مقامر منحط بالغرفة هو أفضل مشتبه به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
his mother is a good person... and she's gonna be okay.
أمه إنسانه طيبه وستكون بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
milord! sidhu is a good person.
سيدو شخص جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she's a good person, a good mother.
انها إنسانة طيبة، أم طيبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
being a good mother is a subjective thing.
كون الأم جيدة هذا أمر ذاتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, a good relationship with my mother is ghly overrated.
علاقة جيدة مع أمي شيء مبالغ فيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: