Results for my onion translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

onion

Arabic

البصل

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

onion...

Arabic

-حلقات البصل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's my onion!

Arabic

هذا بصلي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can have my onion.

Arabic

أنا سأعطيك البصل أنا سأعطيك البصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you peel my onion down to the nub.

Arabic

إنك تحاول أن تسبر أغواري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

onion, my favorite.

Arabic

بالبصل, المفضله لدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"my strawberry daiquiri and onion rings,

Arabic

-و يقدم لى الفروله و حلقات البصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought we were doing my onion dip.

Arabic

ظننت أننا سنفعل غمسات البصل الخاصة بي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my friend ordered an onion not an olive.

Arabic

طلبت صديقتي عصير بصل... و ليس شراب الزيتون...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- oh, what, onion in my hair?

Arabic

. -ماذا , بصل داخل شعرى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need it to get across the lake to my onion field.

Arabic

أحتاجه لعبور البحيرة لأصل إلى حقل البصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i step away for five seconds, and you eat all my onion rings?

Arabic

and whatever the hell they were fighting about.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

too bad he didn't know... yellow-spotted lizards don't like my onion juice.

Arabic

للأسف لم يعرف أن السحالى تكره عصير البصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you put onions in my salad.

Arabic

وضعتي بصل في السلطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"onions in my street meat."

Arabic

"بَصّلٌ في شطيرتي".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you'll eat my onions next time?

Arabic

سوف تأكل بصلي المرة القادمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need it to get across,the lake to my onion field. well, then, i guess,you'd be in real trouble

Arabic

أحتاجه لعبور البحيرة لأصل إلى حقل البصل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was just picking up some onions for my mum.

Arabic

لقد كنت ابتاع بعض البصل لأمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, well... these are onions from my garden.

Arabic

... حسنًا هذا بصل من مزرعتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't want your onions ruining my stuffing.

Arabic

أنا لا أريد البصل الخاص تدمير حشو بلدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,179,751,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK