Results for my own friends translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my own friends.

Arabic

أصدقائي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

her own friends.

Arabic

اصدقائها الخاصين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i even kill my own friends!

Arabic

! رأيت.. أنني حتى قتلت صديقي الخاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

where i made my own friends.

Arabic

حيث صنعت أصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll choose my own friends.

Arabic

أنا سأَختار أصدقائي الخاصين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i like to pick my own friends.

Arabic

ولكن أحب أن اختار أصدقائي بنفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your own friends and classmates

Arabic

. أصدقائك الخاصون وزملائك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

waiting, waiting, playing on my own friends.

Arabic

انتظر، انتظر، هون على نفسك يا صديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i tried sending an text to my own friends.

Arabic

حاولت إرسال رسائل نداء لأصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- don't you have your own friends?

Arabic

-ألاّ تملك أصدقاءً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because my own friends had planted the bomb in my car.

Arabic

لأن أصدقائي... ...زرعوا قنبلة في سيارتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and your own friends remind you of her.

Arabic

واصدقائك يذكرونك بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a stoolie who rats... on his own friends.

Arabic

مخبر يشي بأصدقائه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- maybe you should get your own friends.

Arabic

- ربما يتعين عليك ان تحصلي على اصدقاء لك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i couldn't even think of my own friends' names.

Arabic

حتي انني لم استطيع أن افكر باسماء اصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't kill and torture my own friends to get what i want.

Arabic

لستُ أعذّب أصدقائي لنيل ما أبتغي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and, you know, i got my own family now. i got my own friends.

Arabic

وانت تعرف ان لدى عائلتى الان لدى اصدقائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, you seem like a pain in the ass. but look, i have my own friends.

Arabic

لا, أنت تسببين المشاكل لدي أصدقائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm my own best friend.

Arabic

ما أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

donald, what did we say about having our own friends.

Arabic

دونالد)، ماذا قلنا عن ان يحصل كلا منا على أصدقاءه؟ )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,772,827,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK