Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- oh, this is mr. harris.
-هذا سيد (هاريس )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is mr harris is going to die?
سيموت السيّد (هاريس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is mrs. harris.
هذه السيدة (هاريس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
education in public schools was free, but school head masters charged a nominal fee of $1.5 per month per student to enhance teachers' salary which is very low.
وقالت إن التعليم في المدارس الحكومية مجاني، غير أن مديري المدارس يُلزمون كل تلميذ بدفع مبلغ رمزي قدره 1.5 دولار شهرياً لتحسين مرتب المدرسين الشديد التدني.
the name of my school in al bayyan there are many teachers there we have classes the colour is our uniform is ash the name of our master is
اسم مدرستي في البيان
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of my school in al bayyan there are many teachers there we have classes the colour is our uniform is ash the name of our master is alh mahrof isola
اسم مدرستي في البيان
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the president: the next speaker is mr. harri holkeri, president of the general assembly, to whom the council has extended an invitation under rule 39 of its provisional rules of procedure.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي هو السيد هاري هولكيري، رئيس الجمعية العامة، الذي قدم إليه المجلس الدعوة وفقا للمادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: