Results for nab translation from English to Arabic

nab
تعبير عامي دارج معناه: يقبض (على متلبس بفعل) أو يمسك به.

nab him.
أمسكوا به

nab him!
! إعتقله

hey nab him.
أمسكوا به

kotelnicheskaya nab. 17
kotelnicheskaya nab. 17

go and nab him!
هاهو يهرب ، اذهبوا و أمسكوه!

nab@bsvsni.com
nab@bsvsni.com

nab her! nab her!
ناب هنا ...

get him! - nab him.
- اقبضوا عليه -

when will they nab him?
متى سيقبضوا عليه ؟

we must nab him alive.
لابد أن نعتقله حيّاً.

think you'll nab him?
هل تعتقد أنك ستمسكه؟

people nab me all the time.
لا لا الناس دائماً يأتون إلي

- and you'll nab him then?
و ستقبضون عليه هناك ؟

nab anyone even slightly suspicious
اعتقل أى شخص حتى المشتبه فيه جزئياً.

so how do we nab the butcher?
إذاً كيف نعتقل الجزار ؟

enough to want to nab his killer.
إنه كافي لأن أقوم بالقبض على القاتل

if they nab me, i'll get life.
إذا قبضوا علي سوف يركزون علي

nab her before she reaches the boundary!
اعتقلها قبل ان تصل الى الحدود

you know, i'll go nab those drinks.
سأذهب لأحتساء تلكَ المشاريب.