Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nasik pune
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pune
بونه
Last Update: 2013-10-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- pune.
-من أين أنت؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
from pune.
من بون وهي متطلبه جدا
he left for nasik.
ذهب إلى (ناسيك)!
come to nasik sometime.
تعال و زرني في بعض الأحيان إلى (ناسيك).
you must have reached nasik.
"ربما تكون في (ناسيك)"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
so you are going to nasik?
هل ستذهب إلى (ناسيك)؟
it's indian, sir. from nasik.
إنّه هنديٌ، يا سيّدي مِن (ناسيك)
pune is fine for me.
بوني جيدة بالنسبة لي
pune's too dusty..
لأن أجواء "بيون" مغبرة كثيراً
the one who had come from pune?
ذلك الرجل القادم من بونا؟
i went to pune several times.
ذهبت إلى بونا عدّة مرات.
pune has 5,000 building sites.
وتملك 5000 موقع بناء
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hisen soon to be pune-ished.
هو مُعاقب.
so i took her to a specialist in pune.
اخذت لطبيب اخصائي في بونا
i can offer you soup, pune and yogurt.
يُمْكِنُ أَنْ أَعْرضَ عليك شوربةَ المهروس واللبن
i studied at the film and television institute in pune.
درست الأفلام والتلفزيون (في معهد (بيون
the project is carried out by janseva foundation near pune.
وتقوم مؤسسة جانسيفا بتنفيذ هذا المشروع بالقرب من بيون.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the present section contains a summary of the discussions in pune.
ويتضمن هذا الفرع موجزاً للمناقشات التي جرت في بونه.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
police said, other two murder was done in pune and ireland.
وقالت الشرطة، ان مكان جريمتي القتل الأخرتين في بيون وايرلندا