Results for nausea and or vomiting translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

nausea and or vomiting

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

nausea or vomiting.

Arabic

الغثيان أو القيء.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

complaining of nausea and vomiting.

Arabic

تشكو من الغثيان والقيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's used for nausea and vomiting.

Arabic

من أجل الدوار والتقيؤ - أرنيكا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nausea and such.

Arabic

ـ غثيان ودوار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

any nausea or vomiting before the seizure?

Arabic

هل شعرتِ بأي غثيان أو إقياء قبل النوبة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

symptoms such as nausea and vomiting may occur.

Arabic

أعراض مثل الغثيان والقيء قد تحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"initial symptoms include nausea and vomiting."

Arabic

"الاعراض المبدئية تتضمن الثيان والتقيؤ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nausea and shame?

Arabic

والغثيان و العار ؟ نعم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's prescribed post-op for nausea and vomiting.

Arabic

أنه يوصف للغثيان و القيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sudden high fever, sore joints, nausea, and vomiting.

Arabic

حُمى شَديدة فجائيَّـة، التهاب مفاصِل، دوار، وقئ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this condition is not often associated with nausea or vomiting.

Arabic

غالبا في هذه الحالة لا يرتبط بالغثيان أو القيء.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

numbness, light-headedness, nausea and vomiting times one.

Arabic

والأعراض الأخرى تنمل, دوران في الرأس, غثيان واسترجاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fatigue, dyspnea, dizziness, heart failure, nausea and vomiting

Arabic

وهن، زلّة، دُوام، قصور قلب، غثيان وإقياء.

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they may also complain of shortness of breath or have nausea or vomiting

Arabic

كما قد يشتكون من ضيق في التنفس أو شعور بالغثيان أو القيء

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

great, except for the nausea and vomiting i called you about.

Arabic

حسنا، كيف يسير الأمر ؟ جيد ، باستثناء الغثيان والقيء اللذين جعلاني أدعوكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nausea and fainting spell solved.

Arabic

الغثيان والإغماء حلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so far, mostly nausea and boredom.

Arabic

؟ -إلى الأن ، غثيان وسأم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i should warn you, the trip will probably start out with some nausea and vomiting.

Arabic

علي ان احذركم ,على الارجح ان الرحلة سوف تبدا مع بعض الغثيان والقيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

according to the medical officer, she could walk, but had nausea and was vomiting.

Arabic

وبحسب ما ذكره المسؤول الطبي، فإنها كانت قادرة على المشي، ولكنها كانت تشعر بالغثيان وتتقيأ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the fumes may cause nausea and suffocation.

Arabic

وقد تسبب الأبخرة غثياناً واختناقاً.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,054,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK