Results for ndo translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

ndo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

kangwŏ ndo

Arabic

gangwonnorth_ korea. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

m. jean claude ndo nkoumou

Arabic

:: تغير المناخ

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cu? ndo going to stop? ?

Arabic

توقفى ايتها الألة الحمقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come on, what ndo we go skeletons let melt.

Arabic

هيا ، ما ndo نذهب الهياكل العظمية اسمحوا ذوبان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

name already in use.\ndo you want to overwrite document template?

Arabic

هذا الاسم قيد الاستخدام.\nهل تريد أن تستبدل قالب المستند؟

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a design already exists with this name.\ndo you want to replace it?

Arabic

يوجد تصميم بهذا الاسم . \nهل تريد استبداله ؟

Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

removing headers or footers deletes the contents.\ndo you want to delete this text?

Arabic

إزالة الترويسات والتذييلات يحذف المحتويات.\nهل تريد حذف هذا النص؟

Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the $object$ has been changed.\ndo you want to save the changes?

Arabic

لقد غير $object$ . \nهل تريد حفظ التغييرات؟

Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

conversion into html format \nmay cause information loss. \ndo you want to save the document?

Arabic

التحويل إلى نسق html\nقد يتسبب بخسران المعلومات.\nهل تريد حفظ المستند؟

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the range does not contain column headers.\ndo you want the first line to be used as column header?

Arabic

النطاق لا يحوي على رؤوس أعمدة.\nهل ترغب في أن تستخدم السطر الأول كرأس عمود؟

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before you can edit the indexes of a table, you have to save it.\ndo you want to save the changes now?

Arabic

قبل أن يمكن تحرير فهارس الجدول، يجب حفظه.\nهل تريد حفظ التغييرات الآن؟

Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unicef, in coordination with the national steering committee (nsc) for mine risk education (mre) and the national demining office (ndo), launched a mass-media campaign, part of the first phase of its mine risk education: 100,000 flyers were circulated; over 10,000 posters were distributed to idp centres and communities; and a 58-second television clip was developed and broadcast repetitively and at peak hours on five local channels.

Arabic

وبدأت اليونيسيف، بتنسيق مع اللجنة التوجيهية الوطنية للتوعية بخطر الألغام والمكتب الوطني لإزالة الألغام، حملة في وسائط الإعلام هي جزء من المرحلة الأولى من حملتها للتوعية بخطر الألغام: فقد تم تعميم 000 100 نشرة مطبوعة؛ ووُزع أكثر من 000 10 ملصق على مراكز ومجموعات المشردين داخلياً؛ وتم إنتاج شريط متلفز قصير مدته 58 ثانية وبثه بصورة متكررة وفي ساعات الذروة على خمس قنوات محلية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,245,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK