Results for needs more consideration translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

needs more consideration

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he needs more.

Arabic

يحتاج الى أكثر من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

needs more cheese.

Arabic

يحتاج إلى مزيد من الجبن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is an area which deserves more consideration.

Arabic

ولكنه مجال يستحق مزيدا من الاهتمام.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i would have had more consideration for other people!

Arabic

عندما كنت في مثل سنك كنت آخذ المزيد من الاعتبار للأشخاص آخرين!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

need more?

Arabic

أتريد المزيد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need more

Arabic

أريد المزيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need more.

Arabic

أحتاج للمزيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i need more!

Arabic

قرّبه أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we need more.

Arabic

-نحن سنحتاج للمزيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you need more?

Arabic

هل تحتاج المزيد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

need more convincing?

Arabic

تحتاجين الى أقناع أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- need more proof?

Arabic

-أتحتاج دليلًا آخر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you'll need more.

Arabic

-ستحتاج لأكثر من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: gender-based violence and gender-based inequalities in employment and decision-making need more consideration.

Arabic

:: العنف القائم على نوع الجنس، وأوجه عدم المساواة بين الجنسين في العمل وصنع القرار بحاجة إلى المزيد من النظر فيها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,763,990,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK