Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
russia is consistently implementing its network diplomacy and promoting cooperation in various formats: the shanghai cooperation organization, the bric countries -- brazil, russia, india and china -- partnership mechanisms with the european union, the association of southeast asian nations, the organization of the islamic conference, the league of arab states and regional organizations in latin america.
وروسيا تطبق باتساق دبلوماسيتها الشبكية وتعمل على تعزيز التعاون بأشكال عدة: منظمة شانغهاي للتعاون، ومجموعة بلدان بريك - البرازيل وروسيا والهند والصين - وآليات الشراكة مع الاتحاد الأوروبي، ورابطة أمم جنوب شرق آسيا، ومنظمة المؤتمر الإسلامي، وجامعة الدول العربية والمنظمات الإقليمية في أمريكا اللاتينية.