Results for never lose your way translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

never lose your way

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

never lose your cool.

Arabic

لا تخسر هدوءك أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never lose your dignity

Arabic

لا تفقدوا كرامتكم أبداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

never lose your temper.

Arabic

لا تفقد هدوء أعصابك أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i never lose.

Arabic

لا أخسر أبداً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

never lose your keys again!

Arabic

لن تفقد مفاتيحك أبدًا مرة أخرى!

Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

never lose control.

Arabic

على اى حال , هكذا رأيت امريكا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

never lose focus!

Arabic

! إياك أن تفقد التركيز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't lose your way.

Arabic

لا تفقدى طريقك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but you can never lose your family.

Arabic

لكن لا يمكن أبداً أن تخسر عائلتك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and if you lose your way

Arabic

وإن فقدت طريقك ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you lose your way, crowder?

Arabic

هل ضيعت طريقك " كراودر " ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whatever happens... never lose your faith.

Arabic

مهما حدث... أبداً لا تفْقدُي إيمانَكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you never lose your sense of humor.

Arabic

-يبدو أنك لن تفقد طبيعتك المرحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i hope you never lose your trust in me.

Arabic

لقد املت انك لم تفقد ثقتك بى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lose your filter, find your way.

Arabic

تخلص من تفكيرك, جد طريقك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's easy to lose your way.

Arabic

انه من السهل ان تفقد طريقك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lose your way off the reservation camp?

Arabic

هل تهت عن معسكر الحجز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

♪ you want to ask for luck and never lose your spot ♪

Arabic

تريد أن تسأل حظك و لن تفقد مكانك ? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

never lose your spirit or believe that your life is over..

Arabic

لا تفقد روحك أبداً و تعتقد أن حياتك أنتهت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's scary when you lose your way.

Arabic

انه مخيف عندما تخسر طريقك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,061,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK