From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your guardian angel
-أنا ملاكك الحارس .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your guardian angel.
ملاك ولي أمرك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am your guardian angel.
أنا ملاكك الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm your guardian angel.
إني ملاكك الذي يحرسك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not your guardian angel.
أنا لست ملاكك الحارس..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'll be your guardian angel.
- سوف أكون ملاكك الحارس
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
like your guardian angel, i bow to you.
أنحني إليكن
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jan can run faster than tom
يمكن تشغيل أسرع من جين توم
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you. i'm your guardian angel.
الآن، كيف تعرف ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i could run faster than this
أنا أستطيع الجرى أسرع من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe it was a warning from your guardian angel.
ربّما كانَ إنذاراً من ملاككَ الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i can run faster than this!
يمكنني الجري أسرع من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i could run faster than this.
-يمكنني أن أسبقك جرياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's even faster than your running.
انها أسرع حتى من جريك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she's not only your fiancee, she's your guardian angel.
.هذه مشكلتُهم, هم مُلحّون للغاية - .مُلحّون جداً، نعم -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
much faster... than yours.
اترين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he runs faster than i do.
أنه يركض أسرع منيّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm your guardian angel. i wouldn't be a bit surprised.
هذا سبب إرسالي للاسفل أنا ملاكك الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're your guardian angels.
نحن ملائكتك الحارسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i told you, george. i'm your guardian angel. yeah, yeah, i know.
أخبرتك يا (جورج) أنا ملاكك الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: