Results for next time i translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

next time i

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

next time i will.

Arabic

المرة القادمة سأفعل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

next time, i hurt.

Arabic

.فى المرة القادمة سأقتلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- next time -- - i know.

Arabic

-المرة القادمة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time i see you

Arabic

لو رأيتكِ مجدداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the next time i come,

Arabic

المرة القادمة حينما آتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next time, i think...

Arabic

في المرة المقبلة، أعتقد...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time, i swear!

Arabic

في المرة القادمة، أقسم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time i see roseanna.

Arabic

(فى المرة القادمة سألتقى (روزانا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time, i go first.

Arabic

لا. في المرة القادمة , أذهب أنا أولا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time? i read fortunes.

Arabic

ـ المرة القادمة؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next time, i won't miss.

Arabic

-في المرة القادمة، أنا لن أغيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time, i cutyour throat...

Arabic

في المرة القادمة، قَطعتُ حنجرتَكَ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time i won't bother.

Arabic

في المرة القادمة لن اهتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

next time, i won't bother.

Arabic

المرة القادمة لن أهتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,740,997,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK