Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- no problem my lord.
-لا مشكلة, سيدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem, my friend.
لا مشكلةَ، ياصديقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem. i love halloween.
ليست مشكلة ، احبُ عيد القديسين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem. i love babysitting!
لا مشكلة ، انا احب مجالسة الاطفال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's no problem, my dear.
لا تقلقي يا عزيزتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem. my name is sergei.
" لا مشكلة أنا " سيرغي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there a problem, my love?
هل هناك مشكلة ياحبيبتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
love to, no problem.
ساقدمه,لامشكلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my love
حبيبتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
my love.
ما اسمك؟ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my love!
حبيبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
got a problem, my boy.
لدي مشكلة يا بني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"my love..."
يا حبيبتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no problem. my brother's an usher.
لـيس هـنالك مشكلـة أخي يـعمل حـاجب هـناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's your problem, my son?
ما هي مشكلتك، يا بني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, a beacon spell... no problem, my friend.
تعويذه الرشد , ليست مشكله يا صديقتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's your problem, my friend.
تلك مشكلتك ، يا صديقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem my friend came across there within minutes
لا مشكله صديقي سأصل هناك خلال دقائق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- thanks for this, love. - no problem.
تعالي حبي - لا مشكلة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no problem. my mother still thinks i went to college.
لا مشكلة، ما زالت أمّي تعتقد بأنّي ذهبت للكلية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: