Results for no tests translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

no tests

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no tests run

Arabic

عدم تشغيل أي اختبارات

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so no tests, okay?

Arabic

لذا لا أريد فحوصات, مفهوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no tests. no thumbs.

Arabic

لا فحوصات , لا ابهام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no tests! no papers.

Arabic

لا إختبارات, لا أوراق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, no. no tests.

Arabic

لا إختبارات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no tests and no x-rays.

Arabic

لن أقوم بفحوصات و لن أدفع من أجل الفحص بالأشعة السينية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no tests, don't test me!

Arabic

لا فحوص، لا تقوموا بفحصي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no test?

Arabic

! لا اختبار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no test run

Arabic

عدم تشغيل أي اختبار

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no tests that degrade the samples.

Arabic

لا اختبارات تُفسد العينات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there were no tests, no evaluations.

Arabic

لم يكن هناك أي اختبارات أو تقييم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-no, no test.

Arabic

-لا, لا أختبارات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are no tests that can trace it.

Arabic

لا توجد فحوصات قادرة على كشفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's no tests. there's no work.

Arabic

ليس هناك إختبارات وليس هناك عمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we do not want fewer tests: we want no tests.

Arabic

فنحن ﻻ نريد تجارب أقل: وإنما نحن ﻻ نريد أية تجارب على اﻹطﻻق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no tests, no treatment-- it's a disease of exclusion.

Arabic

لا فحوصات، لا علاج إنه مرض استثناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is no test.

Arabic

هذا ليس إختبار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no arm... no test.

Arabic

بدون ذراع, لا تجارب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no. no test.

Arabic

كلا ، لا ، لم اختبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there will be no test.

Arabic

لن يكون هناك إختبار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,787,525,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK