Results for nomadic translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

nomadic

Arabic

بَدَوِيّ ; بادٍ ; رَحّال ; مُتَجَوّل ; مُتَرَحّل ; مُتَنَقّل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomadic rug

Arabic

سجاد الرعاة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomadic education

Arabic

تعليم الرحّل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomad, nomadic

Arabic

بدوي

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomadic population (%)

Arabic

السكان الرحل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomadic way of life;

Arabic

- حياة الترحل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nomadic migration routes

Arabic

المسارات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nomadic tribes, kassala

Arabic

القبائل الرعوية بولاية كسلا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

errant, nomad, nomadic

Arabic

هائم على وجهه

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i live a nomadic life.

Arabic

- " أندرو " ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bedouin ; nomad ; nomadic

Arabic

بَدَوِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

resettlement of nomadic persons

Arabic

إعادة توطين الرحل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am a nomadic artist.

Arabic

أنا فنان رحال.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mongolia is a nomadic state.

Arabic

ومنغوليا دولة بدوية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

• restrictions on nomadic ways of life

Arabic

• القيود المفروضة على حياة الرّحّل

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mia said that her life is so nomadic

Arabic

ميا قالت بأن حياتها صعبه جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. some indigenous peoples are nomadic.

Arabic

7- وبعض الشعوب الأصلية شعوب رحل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ncne - national commission for nomadic education

Arabic

وهناك حالياً 774 منطقة تابعة للحكومات المحلية في البلد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

3. transforming the life of the nomadic communities

Arabic

3- تغيير حياة مجتمعات الرحّل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: the disarming of armed nomadic herdsmen;

Arabic

- نزع سلاح الرعاة الرحّل المسلحين؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,264,559,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK