Results for nominal capacity translation from English to Arabic

nominal capacity
السعة الاسمية

nominal capacity (k20)
السعة الإسمية (k20)

nominal cooling capacity
السعة التبريدية الاسمية

nominal cooling capacity tons
قدرات التبريد الاسمية بالطن

nominal
الاسمي

nominal.
طبيعي.

- nominal.
-القصوى

nominal rent
سعر فائدة اسمي

nominal capacity (of a cell or battery)
سعة اسمية (لخلية أو نضيدة)

it has a nominal capacity for 88 detainees.
وتبلغ طاقته الاستيعابية 88 محتجزاً.

nominal accounts
حساب اسمي

- nominal partner
- شريك اسمى "ليس له حق التوقيع"

graduation intervals shall be not more than 0.1 % the nominal scale capacity.
ويجب ألا تزيد فواصل التدرج عن 0.1% من السعة الاسمية لجهاز الوزن،

the worldwide operational nominal capacity for mox fuel fabrication is approximately 300 thm/a.
والقدرة التشغيلية الاسمية العالمية الخاصة بتصنيع الوقود المستهلك هي زهاء 300 طن متري من الفلزّات الثقيلة سنوياً.

the nominal energy is calculated by multiplying nominal voltage by rated capacity. ".
وتحسب الطاقة الاسمية بضرب الفولطية الاسمية في الطاقة المقدَّرة. ".

the current siepac infrastructure does not at any point attain the 300 mw nominal capacity for which it was designed.
لا تصل البنية التحتية الراهنة لمنظومة الترابط الكهربائي لبلدان أمريكا الوسطى في أي نقطة من نقاطها 300 ميغاوات من الطاقة الإسمية التي صُممت لها.

this affected production levels, which were standing at 20 to 30 per cent of the nominal capacity prior to the beginning of hostilities.
وأثر هذا على مستويات الإنتاج التي تقف عند نسبة تتراوح بين 20 و 30 في المائة من الطاقة الاسمية قبل بدء الأعمال القتالية.

capacity (performance) / nominal power output / power output (nominal) / nominal capacity
قُدرة إسمية

the total nominal capacity available for reprocessing civilian spent fuel is approximately 5000 tonnes of heavy metal per year (thm/a).
وإجمالي القدرة الاسمية المتاحة لإعادة معالجة الوقود المستهلك المدني هو زهاء 000 5 طن متري من الفلزّات الثقيلة سنوياً.

the group inspected the sa`d factory and asked its director about the factory's products and nominal capacity and the concentration of nitric acid manufactured. it visited the building in which nitric acid was produced, the ammonia storage building and the mechanical workshop.
وفتشت المجموعة مصنع سعد واستفسرت من مديره عن منتجات المصنع والطاقة التصميمية ونسبة تركيز حامض النتريك المنتج، وفتشت المجموعة بناية إنتاج حامض النتريك وبناية خزن الأمونيا والورشة الميكانيكية.