From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noncitizen
ليس مواطنًا, مهاجر أجنبي
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
proportion of noncitizen adult population registered to vote
نسبة السكان البالغين غير المواطنين المسجلين في قوائم التصويت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. noncitizen voting rights: a global issue
2- حق التصويت لغير المواطنين: قضية عالمية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 after april 1990, mr. madafferi became an unlawful noncitizen.
2-2 وبعد نيسان/أبريل 1990، صار السيد مادافيري شخصاً غير مواطن مقيماً بصفة غير شرعية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
as he does not hold a visa, he is an unlawful noncitizen under the definition in section 14 of the migration act.
وبما أنه غير حاصل على تأشيرة، فإنه يعد شخصاً غير مواطن مقيماً إقامة غير شرعية بمقتضى التعريف الوارد في المادة 14 من قانون الهجرة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
united states law also affords particular protections for unaccompanied noncitizen children who arrive in the united states of america but are not admissible.
ويخول قانون الولايات المتحدة أيضا أوجه حماية خاصة للأطفال غير المواطنين وغير المصحوبين الذين يحلون بالولايات المتحدة الأمريكية ولا يسمح لهم بالدخول.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the rights of noncitizens
حقوق غير المواطنين
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 14
Quality:
