Results for none of the time translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

none of the time

Arabic

لا يوجد

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of the

Arabic

أوقيانيا

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- none of the...

Arabic

---إن لا شيء من

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of the above

Arabic

لا شيء مما سبق

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of the above.

Arabic

لا شيء مما ذكرت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of the above?

Arabic

'6` لا شيء مما ذكر أعلاه؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- none of the above.

Arabic

لا على الإطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- none of us has much time.

Arabic

ـ لا أحد منا لديه مزيد من الوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of this is time sensitive.

Arabic

لا شئ من هذا له علاقة بالوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'cause none of them can stop the time great speech.

Arabic

خطاب رائع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of this "debbie the time-life operator" bullshit.

Arabic

لا يوجد مزيد من ذلك الهراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

none of the kidnappers had been arrested at the time of reporting.

Arabic

ولم يعتقل أي من الخاطفين حتى وقت الإبلاغ عن تلك العمليات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's none of us, who would no light at the time.

Arabic

لا يمكن أن تكون واحدة منا والا فلن يضيئ الانوار الامامية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

none of the contributions pledged has been received at the time of writing.

Arabic

ولم يــرد حتـى كتابة هذا التقرير أي من هذه التبرعات المعلنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's none of my business, but couples fight in here all the time.

Arabic

لكن الأزواج يتشاجرون هنا دومًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that reminds me of the time i did none of that and still got laid.

Arabic

ذلك يذكرني بالوقت الذي لم أفعل فيه أياً من هذا ومازلت احصل على المعاشرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, at the time of reporting, none of the perpetrators had been arrested.

Arabic

ولكن لم يلق القبض، حتى تاريخ إعداد هذا التقرير، على أي من الجناة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the time of the current meeting none of the parties concerned had responded to recommendation 40/1.

Arabic

وبحلول موعد هذا الاجتماع لم يستجب أي طرف من الأطراف المعنية للتوصية 40/1.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the time of reporting, none of these countries had developed an iif.

Arabic

وفي فترة الإبلاغ، لم يكن أي من هذه البلدان قد وضع إطار استثمار متكاملاً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the time of the completion of the present report, none of those requests had been satisfied.

Arabic

وحتى وقت انتهاء المقرر من إعداد تقريره هذا، لم يكن قد استجيب ﻷي من هذه الطلبات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,303,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK