Results for not suited for real operations translation from English to Arabic

suited for
مُؤَهّل ; مُؤَهّل (لِـ)

he's not suited for you.
إنه غير مناسب لكِ

it's not suited for plowing
لا يناسبه للحراثة.

revolving fund for real estate operations
الاعتماد الدوار للعمليات العقارية

i'm not well-suited for work.
لستُ مناسباً كثيرا للعمل

i'm not really suited for this.
أنا لست مناسباً لفعل هذا.

i'm not well-suited for imprisonment.
أنا لست معتادًا أن أكون أسيرًا

it's not suited for a girl like you.
انه لا يناسب لبنت مثلك

i am not suited for such an important duty.
لمثل هذا الواجب المهم

she is not suited to me.
هي لن تُناسبْني.

you two are definitely not suited for each other.
لكنكما الأثنان لا تنفعان لبعضكما

if i feel you are not suited
إذا شعرت أنك لست مناسبا

better suited for your complexion.
اعتقد هو سيكون أفضل

seems well-suited for the job.
... يبدو مناسب تمام للعمل

that's what i'm suited for
هذا هو ما يناسب وضعي

united nations peacekeepers are not suited for peace enforcement.
فحفظة السﻻم التابعون لﻷمم المتحدة غير مﻻئمين ﻹنفاذ السﻻم.

best suited for clothing, fashion accessories
أكثر ملاءمة للملابس، ملحقات عصرية.

are conditions suited for a swat assault?
هل الظروف مناسبة لتدخل فرقة المداهمة؟

you're not suited for this job. it's not an insult.
أنتِ لا تناسبين هذه الوظيفة وهذه ليست إهانة

it's the pot"best suited" for me.
انه قِدر "المناسب " لي