Results for notwithstanding translation from English to Arabic

English

Translate

notwithstanding

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

notwithstanding

Arabic

رغم

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding this

Arabic

على الرغم من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding provisions

Arabic

بخلاف ما تنص عليه أحكام المادة.....

Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lilac notwithstanding.

Arabic

الأرجوانى اللامحتمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bo crowder notwithstanding.

Arabic

على الرغم من " بو كراودر "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

notwithstanding article no……

Arabic

وبخلاف ما تنص عليه المادة رقم

Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"notwithstanding the..." oh no!

Arabic

على الرغم من ... .. " ليس هذا! ا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

alien technology notwithstanding.

Arabic

التقنية الفضائيه على الرغم مِنْ ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but here i am, notwithstanding.

Arabic

ولكتهاأناذا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

lori's necklace notwithstanding.

Arabic

على الرغم من عقد لوري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- well, last night notwithstanding...

Arabic

-ليلة أمس رغم ذلك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"notwithstanding, use your pleasure -

Arabic

وبغض النظرعن هذا، افعل مايناسبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

notwithstanding your digs at girls...

Arabic

هل من شيء أفضل و أكثر أهمية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(2) notwithstanding subsection (1)—

Arabic

(2) ?駇?筀 痵?楪絣 (1)—

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding anything to the contrary

Arabic

وإن ورد في العقد أي شيء يخالف ذلك/ وبالرغم من أي شيء يرد مخالفا لذلك

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding anything in the contained:-

Arabic

بغض النظر عما يحتويه العقد:-

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding that, mr. deputy mayor...

Arabic

ماعدا ذلك يا سيد نائب رئيس البلدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the surveillance notwithstanding, trafficking continues.

Arabic

ومع ذلك، ورغم المراقبة فإن الاتجار بالأسلحة لا يزال مستمراً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notwithstanding, the investigators killed his father.

Arabic

ورغم ذلك قتل المحققون والده().

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

my thousand fears notwithstanding, he shall go.

Arabic

على الرغم من مخاوفي الكثيره .. يجب أن يذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,688,559,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK