Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novio. boyfriend.
انوفيا , حبيبى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- este brad. novio. - yeah.
أجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buenos dias, novio guapo!
صباح الخير ياصديقي الوسيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hi. um... how is your novio?
كيف هو صديقك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sí. what's-- what's a novio?
انوفيا ماذا تعنى بأنوفيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"novio" means alma's jackass boyfriend.
ـ(نوفيا)ـ تعنى حبيب (ألما)ـ الغبى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stas stupenda feliz del novio q t tenga como l
ستاس ستوبيندا فيليز ديل نوفيو q t تينجا كومو l
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- (others) novio. - wow, you say that one perfectly.
نوفيو نجاح باهر تَقُولُ الذي واحد بشكل مثالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- but "novio" came right after that. - there's doe's novio.
لكن "نوفيو" جاءَ مباشرةً بعد ذلك هناك نوفيو الظبية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting