Results for now, i mean it translation from English to Arabic

English

Translate

now, i mean it

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

now i mean it.

Arabic

والآن انا أقصد هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now. i mean it.

Arabic

الآن, أنا جادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, now i mean it.

Arabic

حسنا ، الآن أنا جادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean it.

Arabic

أنني جادة في كلامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i mean it.

Arabic

-إننى أعنى ما أقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, listen. i mean it.

Arabic

أنا أفكر كثيراً بأمى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- stop it now. i mean it.

Arabic

ـ كف عن هذا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean it, now.

Arabic

أَعْنيه الآن

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i mean it now.

Arabic

أنا أعني ذلك الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i mean, it's...

Arabic

.... أعني, أنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i mean it now.

Arabic

-إنني أعنيها الآن .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now or never. i mean it.

Arabic

الأن أو أبداً، إنني جدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- right now, glen. i mean it.

Arabic

-الآن يا "غلين" وأعني ما اقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no. come on now. i mean it!

Arabic

لا، هيا الآن أنا أعني ما أقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, i mean it now.

Arabic

هذا بالضبط ما أتحدث بشأنه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i mean it now.

Arabic

-لكنّي أعني الآن .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no more rhymes, now. i mean it!

Arabic

لا توجد قافيه الآن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sean, turn that down now! i mean it!

Arabic

(شون) أخفض الصوت, أنا أعني ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now, i mean it makes me crazy.

Arabic

الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get over here right now. i mean it!

Arabic

تعال هنا الان ، انا اعنى ذلك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,169,428,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK