Results for now, you just wait a minute translation from English to Arabic

English

Translate

now, you just wait a minute

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

now, just wait a minute.

Arabic

انتظرى الآن دقيقة ، لا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now just wait a minute!

Arabic

! الآن أنتظر دقيقة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just wait a minute.

Arabic

-انتظر لحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

just wait a minute!

Arabic

انتظر دقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

-just wait a minute.

Arabic

لكن هناك سبب لهذا - أفهم ذلك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

could you just wait a minute?

Arabic

أيمكنك الإنتظار دقيقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, just wait a minute.

Arabic

حَسناً فقط إنتظري دقيقة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- could you just wait a minute?

Arabic

-هلا توقفتين لدقيقة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait a minute okay?

Arabic

فقط انتظر لدقيقة، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just, just-- wait a minute!

Arabic

أنتظر دقيقة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- can you just wait a minute, please?

Arabic

هل تستطيع الإنتظار لدقيقة؟ أرجوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait a minute, everybody.

Arabic

فقط انتظروا قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

brian,would you just wait a minute?

Arabic

براين , هل من الممكن أن تنتظر دقيقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait a minute! wait, wait.

Arabic

انتظري دقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you just wait a minute, there, puffy head.

Arabic

ابقى هناك دقيقة أيها اللعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wait a minute. just wait a minute.

Arabic

انتظر لحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wait a minute. just wait.

Arabic

انتظر لحظة فقط لحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- wait, wait. just wait. wait-wait a minute.

Arabic

- انتظر، انتظر فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, you just wait a minute because i'm gonna stop.

Arabic

حسن، انتظر قليلاً .. لأنّني سأتوّقف

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, wait a minute. you just wait right there.

Arabic

فقط انتظري لحظة أنتظري هناك.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,131,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK