Results for ntp translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ntp

Arabic

ntp

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 22
Quality:

English

ntp tox 6.

Arabic

ntp tox 6.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

added ntp support

Arabic

مضيف دعم بروتوكول الوقت الشبكي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use of terms (ntp)

Arabic

ثانيا - استخدام المصطلحات (لم يقدم أي نص)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

notice to proceed (ntp)

Arabic

إشعار بدء العمل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ii. use of terms (ntp)

Arabic

ثانيا - استخدام المصطلحات (لم يقدم أي نص)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ntp on carcinogens entries are identified

Arabic

برنامج علم السموم الوطني (ntp) حول إدخالات المواد المسرطنة المحددة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

loel, 2 year rat study (ntp, 1986)

Arabic

أقل مستوى ذي تأثير ضار ملاحظ، دراسة على الجرذان استغرقت سنتين (البرنامج الوطني لدراسة السموم - 1986)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ntp 1983, (as quoted in us atsdr, 2004

Arabic

0.15 مغ/كغ/وج/يوم (noael

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ntp (national toxicology program) (1991).

Arabic

ntp (national toxicology program) (1991).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sidra project - notice to proceed (ntp)

Arabic

مشروع سدرة - إخطار الشروع في الأعمال (ntp)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the us ntp also conducted studies on sccps in both rats and mice.

Arabic

وأجرى البرنامج الوطني للسموم في الولايات المتحدة الأمريكية أيضاً عدة دراسات تتعلق بالبرافينات المكلورة القصيرة السلسلة في الجرذان والفئران.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in fact, the question of security assurances is as old as the ntp itself.

Arabic

والواقع أن مسألة الضمانات اﻷمنية قديمة قدم معاهدة عدم اﻻنتشار ذاتها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

srei was established in 2017 as rega administrative arm to implement ntp/ vision 2030 objectives

Arabic

ومن ثم فقد تم تأسيس المعهد العقاري السعودي (srei) في عام 2017 كساعد إداري ل rega لتنفيذ أهداف برنامج التحول الوطني / رؤية المملكة العربية السعودية 2030

Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in that context, i wish to stress that the ntp is a key element of disarmament activities.

Arabic

وفي ذلك السياق، أود أن أشدد على أن معاهدة عدم الانتشار عنصر رئيسي في أنشطة نزع السلاح.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in a study of ntp (1991) rats and mice were exposed to pecb through their diet.

Arabic

وفي دراسة قام بها البرنامج الوطني للمواد السمية ntp (1991) تم تعريض الفئران والجرذان لخماسي كلور البنزين من خلال طعامها.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the ntp also conducted a 13week and a two year lifetime study on mice (ntp, 1986).

Arabic

كما أجرى البرنامج أيضاً دراستين إحداهما لمدى 13 أسبوعاً والأخرى لمدى سنتين على الفئران (البرنامج الوطني للسموم، 1986).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

operative paragraph 3, which specifies a number of such steps, is taken from the final document of the ntp review conference.

Arabic

والفقرة 3 من المنطوق، التي تحدد عددا من هذه الخطوات، مأخوذة من الوثيقة الختامية لمؤتمر الأطراف لاستعراض معاهدة عدم الانتشار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

microsoft recommends that you synchronize the primary domain controller with multiple external stratum 1 network time protocol (ntp) servers.

Arabic

توصي microsoft بإجراء تزامن لوحدة التحكم بالمجال الرئيسي بواسطة ملقمات stratum 1 خارجية متعددة تعمل ببروتوكول network time protocol (ntp).

Last Update: 2006-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(d) strengthen mechanisms that enhance sharing and use of best practices in sustainable forest management; (ntp)

Arabic

(د) تعزيز الآليات التي تؤدي إلى تحسين تبادل أفضل الممارسات واستعمالها في الإدارة المستدامة للغابات()؛ (لم يقدَّم أي نص)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,143,490,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK