From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go out and count all the doors and windows and write that down on...
قومي بإحصاء جميع الأبواب وَ النوافذ وَ سجلي ذلك..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it must be lonely without the dukes and counts and princes.
لابد أنك أفتقدت الدوكات والأميرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're supposed to be inviting dukes and counts and other aristocrats.
من المفترض أن تستقبلين الدوق المستشارين ثم الأستقراطين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the parsing table instructs it to apply rule (1) from the grammar and write the rule number 1 to the output stream.
جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (1) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 1 إلى تدفق الإخراج.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
further problems arise with the mass victimization caused by offences such as virus propagation, because the numbers of victims are simply too large to identify and count, and because such programs can continue creating new victims long after the offenders have been caught and punished.
وتنشأ مشاكل أخرى بسبب الإيذاء الجماعي الذي تتسبب فيه جرائم مثل نشر الفيروسات، لأن أعداد الضحايا هي ببساطة أكبر من أن تحدّد أو تحصى، ولأن هذه البرامج يمكن أن تستمر في الإيقاع بضحايا جدد بعد إلقاء القبض على الجناة ومعاقبتهم بزمن طويل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: