Results for nus translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

nus.

Arabic

.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

l/nus?

Arabic

لاينوس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nus high school

Arabic

المدرسة الثانوية التابعة لجامعة سنغافورة الوطنية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's the nus' new news editor.

Arabic

أنها محررة كابا الجديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

l/nus, /t's just a mov/e.

Arabic

لاينوس، إنه مجرد فيلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there has been an increased intake of female medical students at nus.

Arabic

وقد زاد عدد الطالبات المقبولات بكلية الطب بجامعة سنغافورة الوطنية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the girls in the nus high school of mathematics and science have also performed well.

Arabic

10-10 وحققت الفتيات في المدرسة العليا للرياضيات والعلوم في جامعة سنغافورة الوطنية نتائج طيبة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"adjani aux pieds nus – journal de la repentie".

Arabic

"adjani aux pieds nus - journal de la repentie".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

achievements of the girls at the singapore sports school and nus high school of mathematics and science.

Arabic

إنجازات الفتيات في مدرسة الألعاب الرياضية في سنغافورة والمدرسة العليا للرياضيات والعلوم التابعة لجامعة سنغافورة الوطنية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

now, both men and women have equal opportunity to read medicine at nus based on their individual merit.

Arabic

ونجد الآن أن لدى الرجال والنساء على السواء فرصة متكافئة لدراسة الطب في جامعة سنغافورة الوطنية بالاستناد إلى الجدارة الفردية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the singapore sports school began operations in 2004, the nus maths and science high school will open in 2005 and the arts school in 2007.

Arabic

وقد بدأت مدرسة الألعاب الرياضية السنغافورية عملياتها في عام 2004؛ وستُفتَتَح المدرسة الثانوية للرياضيات والعلوم بجامعة سنغافورة الوطنية في عام 2005، ومدرسة الفنون في عام 2007.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in addition, three in four of the first batch of 26 new duke-nus graduate medical school students were women.

Arabic

إضافة إلى ذلك، فإن ثلاثة من بين أربعة من أول دفعة من الخريجين الجدد وعددهم 26 من طُلاب المدارس الطبية من ديوك التابعة لجامعة سنغافورة الوطنية كنّ من النساء.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

with the lifting of the quota on the intake of female medical students at nus, women now have an equal opportunity to read medicine at nus based on their individual merit.

Arabic

وبعد أن تم إلغاء نظام الحصص بالنسبة لقبول الطالبات اللاتي يدرسن الطب بجامعة سنغافورة الوطنية، أصبحت للمرأة الآن فرصة متساوية لدراسة الطب بتلك الجامعة على أساس ما تتمتع به من جدارة شخصية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a one-third quota on the intake of female medical students at the national university of singapore (nus) was introduced in 1979.

Arabic

بدأ في عام 1979 تطبيق حصة بنسبة الثلث على طالبات الطب اللائي يُقْبَلن في جامعة سنغافورة الوطنية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,877,391,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK