Results for objectionable translation from English to Arabic

objectionable
بَغِيض ; ذَمِيم ; مَذْمُوم ; مُسْتَهْجَن

abominable objectionable
قَبَاحَة ; مُنْكَر

oh, very objectionable.
-أمر مستهجن للغاية

- is that objectionable?
- هل هذا اعتراض؟

objectionable sulphur compounds
مركبات كبريتية مؤذية، مركبات كبريت مُنَفِّرة

sorry that's so objectionable.
انا اسفة، هذا بغيض للغاية

she might find the idea objectionable.
ربما تجد الفكرة مرفوضة

in our view, this is not objectionable.
وفي رأينا أنه لا اعتراض على ذلك.

it's an objectionable, offensive odor.
تلك رائحة كريهة ومقززة

these ideas are highly objectionable.
وهذه الأفكار مثيرة للاعتراض إلى حد كبير.

an objectionable man. smile sweetly, boys.
رجل بغيض - إبتسموا بلطافه يافتيان -

that is objectionable both morally and legally.
وهذا أمر غير مقبول أخلاقيا وقانونيا على حد سواء.

what an objectionable man. smile sweetly, boys.
رجل بغيض - إبتسموا بلطافه يافتيان -

he's very objectionable, and quite immoral.
إنّه معترض جداً و غير خلوقْ.

it's also objectionable on a second ground.
إنه كذلك مرفوض على جانب آخر.

and an escape to the least objectionable activity!
-هروب- للنشاط ! ذي الأقل اعتراض عليه # fyi : note;

the way in which the text had been revised was objectionable.
وقال إن الطريقة التي تم بها تنقيح النصّ موضع اعتراض.

the service collects statistics on seizures of objectionable publications.
وتقوم الدائرة بجمع الاحصاءات المتعلقة بمضبوطات المطبوعات غير اللائقة.

440 new zealanders have been identified as trading in objectionable material
:: ضبط 440 نيوزيلنديا وهم يتجارون بمواد غير لائقة

i guarantee you've never seen anything quite so objectionable.
أضمن لك بأنك لم تري شيئاً بهذا القبح من قبل