From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the main characteristic of most of the species is that they are oceanodromous, that is, they migrate within oceans typically between spawning and different feeding areas, with migrations being cyclical, predictable and covering more than 100 km.
ومن الخصائص الرئيسية لمعظم هذه الأنواع هو أنها مهاجرة محيطية، أي أنها تهاجر داخل المحيطات فقط، وعادة بين مناطق التفريخ والمناطق المختلفة التي تتغذى فيها، وتكون هجراتها دورية ومنتظمة وتغطي فيها أكثر من 100 كيلومتر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the species included in annex i to the convention are the atlantic saury (scomberesox saurus saurus), the pacific saury (cololabis saira), the saury (cololabis adocetus), and the king gar (scomberesox saurus scombroides).30 the species are pelagic, schooling and oceanodromous.
ويدخل في عداد الأنواع المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية سمك صوري الأطلسي (scomberesox saurus)، وسمك صوري المحيط الهادئ (cololabis saira)، وسمك الصوري من نوع كولابيس أدوسيتوس (c. adocetus)، وسمك الخرمان الملكي (scomberesox saurus scombroides)().
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: