Results for off the hook translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

off the hook

Arabic

تخلص من مأزق

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

off the hook.

Arabic

رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

off the hook?

Arabic

غير مُلام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- off the hook.

Arabic

-خارج عن السيطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"off the hook" !

Arabic

"لست مسئولاً عنها"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be off the hook

Arabic

تهرب من العقوبة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

try "off the hook."

Arabic

"جربي "رهيبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

... butyourphonewas off the hook.

Arabic

. . لكن هاتفَكَ كَانَ خارج الخدمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's off the hook.

Arabic

إنه ممتاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're off the hook!

Arabic

لقد خُدٍعنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're off the hook.

Arabic

-أنتِ لا تتحملين المسؤولية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

phone's off the hook.

Arabic

! لقد كان الهاتف مرفوعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,747,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK