Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's wrong with my...
ما خطب صـ... ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ok, what's wrong with her?
حسناً، ما هو الخطأ فيها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's wrong with my arm?
ماذا اصاب ذراعى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, what's wrong with it?
- حسنا, ما مشكلتها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what's wrong with my face?
-ماالخطأ في وجهي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's wrong with my appearance?
ما هو الخطأ في مظهري؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what's wrong with my attitude?
-ماهو الخطأ في موقفي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, what's wrong with your throat?
حسناً , ما مشكلة حلقك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: