Results for one and the same translation from English to Arabic

English

Translate

one and the same

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

one and the same

Arabic

شيء واحد, الشيء نفسه

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one and the same.

Arabic

- واحدة واحدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

one and the same...?

Arabic

؟ - لا يهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- one and the same.

Arabic

- هوَ بعَِينِه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the one and the same.

Arabic

هذا هو بالتحديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yep,one and the same.

Arabic

نعم ... . هل تسمحين لي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes, one and the same.

Arabic

_ أجل.. نفس الشيء _.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were one and the same.

Arabic

لقد كانتا نفس الشخص في نفس الوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're one and the same

Arabic

نحن واحد,ومتشابهتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they're one and the same.

Arabic

انهم يد واحدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- one and the same thing!

Arabic

- واحد ونفس الشئ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one and the same. 26 episodes.

Arabic

هذا انا، 26 حلقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or they're one and the same.

Arabic

أو ما إذا كانوا نفس الشخص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- one and the same person, jack.

Arabic

- هما نفس الشخص " جاك "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

often one and the same thing.

Arabic

فى الاغلب يتشابهون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one and the same thing, kalpesh.

Arabic

. كما قلت ، كالبيش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'cause we're one and the same

Arabic

'لاننا واحد ,ومتشابهتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- they're usually one and the same.

Arabic

-كِـلاهما نفس الشيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,958,637,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK