Results for one day ago, you arrived here aboa... translation from English to Arabic

when you arrived here, james,
عندما جئت هنا يا (جيمس)

you came over all faint the day that you arrived here.
اليوم الذى وصلت فيه هنا واُصبت بالأغماء... . كنت

and before you arrived here, you were in
وقبل أن تصل الى هنا، كنت في

he's been pressing' me since the day you arrived here,
أنه يلح علّى منذ أن وصلتِ هنا

he arrived at logan three days ago on a flight from dubai.
كان (رجان فاندنكامب) مستشاراً في مجال النفط.

i called her up just before you arrived here.
أتصلت بها قبل وصولك هنا

just before you arrived here at vittorio's kitchen,
قبل وصولك مباشرةً للمطبخ

in fact, your wounds had been dressed before you arrived here.
في الحقيقة جروحكَ كَانتْ معالجة قبل وَصلَك هنا

when you arrived here, the wraith were in hibernation, were they not?
عندما وصلتم هناك الأشباح كانوا داخلين في سُبات ، أليس كذلك؟

2.1 on 29 october 1991, a woman named isabel pernas arrived in lanzarote, one of the canary islands, aboard a flight from madrid.
2-1 في 29 تشرين الأول/أكتوبر 1991، وصلت سيدة تُدعى إيزابيل بيرناس إلى لانثاروتِه، وهي إحدى جزر الكناري، على متن طائرة قادمة من مدريد.

- so you arrived here after m. renauld? - yes.
اذن فقد وصلت هنا بعد السيد رينو ؟

a day ago, you couldn't wait to leave.
منذ يوم لم تسطع الانتظار حتى تغادر

14 days ago, you withdrew
قبل 14 يوم انت سحبت

three days ago, you died.
لقد مت منذ ثلاثة أيام

two days ago, you sat there.
قبل يومين جلست هنا

three days ago you said no.
لقد رفضتَ منذُ ثلاثةِ أيّام

british police said they arrested a man sunday on suspicion of making a bomb threat aboard a flight from dubai to london.
قالت الشرطة البريطانية أنها قامت باعتقال رجل يوم الأحد يشتبه بصنعه قنبلة للتهديد بها على متن طائرة متجهة من دبي إلى لندن.

four days ago you were in the states.
قبل أيام كنت في الولاية

two days ago you seemed so put together.
‫قبل يومين كنتِ متماسكة

that was two days ago. you remember that?
لقد كان ذلك منذ يومين ماضيين، أتتذكر ذلك؟