From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one line.
سطر واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
one line down
واحد خط أسفل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not one line?
ولا حتى سطر واحد ؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- just one line.
- سطر واحد فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
leo had one line.
كان لـ(ليو) بالصف الأول.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the ctbt is only one line of pursuit.
وليست معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية سوى مسار واحد من المسارات التي نسلكها.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- not one line left.
-لم يبقى ولو خط واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, bertrise, can you read me the next line of numbers?
حسناً، (بيتريس)، هلّ بإمكانك أن تقرأي الخطّ التالي من الأعداد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it was just one line.
لقد كان هناك خط واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on, just one line.
هيا، فقط جرعة واحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you only had one line.
ديريك ,تاكد منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've read one line!
قَرأتَ خَطَّ واحد!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it's just one line.
-ستقول سطر واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one line or two lines?
خط أم خطان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one line, one line, one line.
خط واحد, خط واحد, خط واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(for each source one line)
)سطر واحد بالنسبة لكل مصدر(
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
- honey, it's one line.
- انه سطر واحد فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how many fight promoters have tried even one line of shakespeare?
كم حاولوا محاربة المروجين حتى سطر واحد من شكسبير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
inline valve; one-line valve
صِمَام تنظيم الخَط
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[softly] everyone else has one line.
كل واحد لديه خط واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: