From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operating out of it.
تعمل هناك
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
you're operating out of fear.
أنتَ تتصرف بدافع الخوف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they are operating out of key largo.
انهم يعملون بالقرب من كى لارجو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c operating out of the kenya office.
(ج) يجري العمل من مكتب نيروبي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
specifically, a cell operating out of veracruz.
إلى عصابة زيتا في المكسيك. تحديداً, خلية تعمل خارج فيراكروز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c operating out of the office in nairobi.
(ج) العمل يجري من خارج المكتب في نيروبي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a tour company operating out of the bvi.
إن عملي هو منظم عمليات في دبليو إيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
samaad, a freight agent operating out of mombasa.
شحن يعمل انطلاقا من مومباسا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
she's operating out of a high-end club in athens.
" هي تعمل في نادي راقي في " أثينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there's three operating out of that area of the city.
هناك ثلاثة تشتغل في تلك المنطقة من المدينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like it or not, a russian team is operating out of the sgc.
سواء أحببت ذلك أم لا، فإن الفريق الروسي يقومون بتنفيذ العمليات خارج البوابة النجمية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
interview continued. how long were they operating out of that house?
يكمل اللقاء كم بقيت تعمل في المنزل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's where the count is operating out of. not for long.
-هذا أمر مؤكّد، من هناك يعملون .
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
found in a raid on a bodega that elias was operating out of.
تلك العُملات الورقيّة تمّ تسجيلها من قبل المباحث الفيدراليّة.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
you think he could be operating out of one of the nick's?
أتظّنين أنّه يعمل لواحد من الـ(نيك)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unsoa now has approximately 18 months of experience in operating out of kenya.
وللبعثة الآن ما يقرب من 18 شهرا من خبرة العمل انطلاقا من كينيا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if she was operating out of this house, she certainly had access to money.
إن كانت تعمل خارج هذا المنزل فحتماً تمكّنت من الحصول على المال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he'd been doing it for years, operating out of a leper colony.
هو كان يعمله لسنوات، تشغيل خارج مستعمرة المصاب بداء الجذام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
colin's been operating out of eastern europe as a gun-for-hire.
كولن" تم توظيفه في اوروبا الشرقية" في خدمة احد المرتزقة ...سادتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in total, there would be 20 such teams operating out of the regional headquarters.
وسيكون هناك إجماﻻ ٢٠ فريقا من هذا النوع يعملون انطﻻقا من مقار المناطق.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
