Results for organic soil translation from English to Arabic

organic soil conditioner
محسن التربة العضوية

organic soils
التربة العضوية

organic products and soil amendments
المنتجات العضوية والتعديلات التى تُجرى على التربة

soil organic matter
المادة العضوية للتربة

soil organic carbon stock
مخزون الكربون العضوي في التربة

organic matter nutrient decline/soil biodiversity decline
تدني العناصر الغذائية/تدني التنوع البيولوجي للتربة

sustainable organic integrated livelihoods (soil) in haiti.
سبل العيش العضوية المتكاملة المستدامة " (soil) في هايتي.

addition of organic soil amendments to all affected areas.
(ج) إضافة التعديلات العضوية للتربة في جميع المناطق المتأثرة.

(a) soil organic matter depletion;
)أ( استنزاف المواد العضوية في التربة؛

soils are poor, with low organic content.
وتتسم التربة بالضعف وانخفاض المحتوى من المواد العضوية.

it can detect organic chemical compounds in the air, soil and liquids.
حيث بإمكانه استكشاف المركبات الكيميائية العضوية الموجودة في الهواء، التربة والسوائل.

an initial step in the revegetation process is the application of organic soil amendments.
2- وإحدى الخطوات الأولية في عملية إعادة الغطاء النباتي هي الأخذ بتعديلات التربة العضوية.

the use of topsoil or organic soil is not permitted as a construction material for the wall.
ويُحظر استخدام سطح التربة أو التربة العضوية لإنشاء الجدار.

in these soil samples pecb was the dominant organic compound.
وكان خماسي كلور البنزين هو المركب العضوي المهيمن في هذه العينات من التربة.

women have traditionally nurtured the soil by using organic droppings.
وقد كانت المرأة تغذي التربة تقليديا باستخدام الروث العضوي.

(b) methods for improving soil organic matter status;
)ب( نُهج لتحسين حالة المادة العضوية في التربة؛

the true field half life of pecb is estimated around 6 years in organic soil and sediment in the temperate zone.
ويقدر نصف العمر الميداني الحقيقي لخماسي كلور البنزين بزهاء 6 سنوات في التربة والرسوبيات العضوية في المناطق المعتدلة.

a further beneficial effect of applying organic soil amendments is that they provide shelter and building materials for soil invertebrates.
4- وثمة أثر مفيد آخر مترتب على التعديلات العضوية للتربة هو توفير مآوى ومواد بناء خاصة باللافقاريات التي تعيش في التربة.

maintains soil organic carbon and above-ground vegetation as carbon sink and reservoir
تحفظ الكربون العضوي للتربة والغطاء النباتي فوق سطح الأرض كبالوعة وخزان للكربون

soil organic carbon (koc) / water (kow) partition coefficients.
) appendix k. soil organic carbon (koc) /water (kow) partition coefficients.