Results for organo translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

organo

Arabic

‎سابقة بمعنى عُضْو ; عُضْوِيّ‎

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

organo-

Arabic

سابقة بمعنى عُضْو ; عُضْوي

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

organo - dynamism

Arabic

عضوي – دينامي

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

organo metallic compounds

Arabic

مركبات عضوية معدنية

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

organo-metallic compounds

Arabic

مركبات فلزية عضوية

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

organo-inorganic compounds, as follows:

Arabic

3 - جيم - 3 المركبات العضوية وغير العضوية، على النحو التالي:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grignard reagents, organo-lithium compounds

Arabic

كواشف غرينيارد، مركبات الليثيوم العضوية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: dramatic reductions in emissions or organo-halogen compounds such as toxic dioxins and furans

Arabic

:: إحراز تخفيضات هائلة في انبعاثات المركبات العضوية الهالوجينية مثل الديوكسينات السامة ومركبات الفيوران

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

aluminum organo-metallic compounds conventional section: p. 204, 3.c.3.a

Arabic

أ - عرض النطاق يزيد على 4 ميغاهرتز لكل قناة إلكترونية أو مسار إلكتروني ولها أكثر من 42 مسارا؛

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1. institutional and regulatory strengthening and preparation of guidelines on pcbs and organo-chloride pesticides management;

Arabic

التعزيز المؤسسي والتنظيمي، وإعداد مبادئ توجيهية بشأن إدارة مركبات ثنائي الفينيل المتعدد الكلور ومبيدات الآفات العضوية الكلورية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

essentially it's a biopolymer, similar to a polysaccharide, but with organo-metallic compounds mixed in.

Arabic

انه مركب كيميائي يسمي (بالومبير), شبية (بالبوليسترك), ولكن مع مكونات حيوية مختلطة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium having a purity (metal basis) better than 99.999%;

Arabic

أ - المركبات العضوية وغير العضوية من الألمنيوم أو الغاليوم أو الإنديوم التي تبلغ درجة نقائها (الأساس المعدني) أفضل من 99.999%؛

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

602. each signatory country to the stockholm convention, which seeks to reduce and ultimately eliminate the production and use of the identified organo-halogen chemicals, is expected to undertake so-called "enabling activities ", financed by the gef, leading to the development of a national implementation plan (see also paras. 590-592 above).

Arabic

602- وينتظر من كل بلد موقع على اتفاقية ستكهولم التي تهدف إلى خفض إنتاج واستخدام الكيميائيات العضوية الهالوجينية المحددة والتخلص منها في نهاية المطاف، أن يضطلع بما يسمى "أنشطة التمكين "، التي يمولها مرفق البيئة العالمية، وتؤدي إلى وضع خطة تنفيذية وطنية (انظر كذلك الفقرات 590-592 أعلاه).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,473,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK