Results for osuga translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

takako osuga

Arabic

takako osuga

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

11. takeshi osuga (japan)

Arabic

11 - تاكيشي أوسوغا (اليابان)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vice-president: mr. takeshi osuga (japan)

Arabic

نائب الرئيسة: السيد تاكيشي أوسوغو (اليــابان)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. takeshi osuga, minister, permanent mission, new york

Arabic

السيد ناصر عبد العزيز النصر، السفير، الممثل الدائم، نيويورك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. osuga (japan): i would like to join previous speakers in welcoming the adoption of the present resolution by consensus.

Arabic

السيد أوسوغا (اليابان) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أشارك المتكلمين الذين سبقوني الترحيب باتخاذ القرار الحالي بتوافق الآراء.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. osuga (japan) said that his delegation welcomed the adoption of the draft resolution by consensus and looked forward to negotiating the modalities of the conference in order to ensure a successful outcome.

Arabic

92 - السيد أوسوغا (اليابان): قال إن وفده يرحّب باعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء وهو يتطلع إلى الأمام إلى التفاوض حول طرائق عمل المؤتمر بغية ضمان التوصل إلى نتيجة ناجحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1. members of the bureau of the unicef executive board -- h.e. mr. oumar daou, permanent representative of mali to the united nations; h.e. ms. ismat jahan, permanent representative of bangladesh to the united nations; h.e. mr. léo mérorès, permanent representative of haiti to the united nations; h.e. ms. simona miculescu, permanent representative of romania to the united nations; and mr. takeshi osuga, minister, permanent mission of japan to the united nations -- visited kenya from 28 february to 7 march 2009.

Arabic

1 - قام أعضاء مكتب المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) - سعادة السيد عمر داوو، الممثل الدائم لمالي لدى الأمم المتحدة؛ وسعادة السيدة عصمت جاهان، الممثلة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة؛ وسعادة السيد ليو ميروريس، الممثل الدائم لهايتي لدى الأمم المتحدة؛ وسعادة السيدة سيمونا مكيوليسكو، الممثلة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة؛ والسيد تاكيشي أوسوغا، الوزير بالبعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة - بزيارة إلى كينيا في الفترة من 28 شباط/فبراير إلى 7 آذار/مارس 2009.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,884,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK