Results for our in sha allah turn into alhamdu... translation from English to Arabic

in sha allah
الله كريم إن شاء الله

in sha allah!
إن شاء الله!

in sha allah the supervisor will call you around 9am
هل اتصلت بي أمس؟

the seed will turn into a big tree one day ...and pityless
ستتحول البذور الى شجرة كبيرة يوما ما ...و بلا رحمة

he's on the team one day, and i turn into one of those obnoxious fathers.
إنّه في الفريق بأول يوم وانا اتحول إلى أحد أولئك الآباء البغضاء.

salam bapa si totay inea bapa kalugod nami den seka di ka magitong e di nami seka kagkalendem ka subla kapag kalugod nami bu saleka in sha allah malendo pan sumol tanu bapa makapamigalaya tanu pun
salam bapa si totay inea bapa kalugod nami den seka di ka magitong e di nami seka kagkalendem ka subla kapag kalugod nami bu saleka in sha allah malendo pan su omol tanu bapa makapamigalaya tanu pun "

i'm gone for one day, the place turns into indonesia.
يالهى أتغيب ليوم واحد ليتحول المكان إلى مهزلة

"one day, it may turn into a documentary for others to consume.
"يوماً ما, ربما يتحول هذا العمل إلى وثائقي في نظر الآخرون.

one day you're married to your soul mate, then you watch them turn into someone else.
تكون مُتزوّجًا من توأم روحك في يومٍ ما، ثُم تُشاهده يتحوّل إلى شيءٍ آخر.

one day you're married to your soul mate, then you watch them turn into someone else. sometimes you're so in love with who a person was,
تكون مُتزوّجًا من توأم روحك في يومٍ ما، ثُم تُشاهده يتحوّل إلى شيءٍ آخر.

these toxics also cause abnormal cells to grow – and one day, these may turn into cancer cells of all the possible causes of lung cancer for men, smoking comes in tops with a risk, while posing a risk for women
كما تسبب أيضًا نمو خلايا غير طبيعية والتي قد تتحول يومًا ما إلى خلايا سرطانية ويأتي التدخين في مقدمة الأسباب المحتملة للإصابة بسرطان الرئة عند الرجال بنسبة بينما تتعرض النساء لهذا الخطر بنسبة