Results for outburst translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

outburst

Arabic

مباغتة

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

outburst bank

Arabic

منتصف الانحدار في حائل بحري

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

angry outburst

Arabic

نوبة غضب, أعمال عنف بسبب الغضب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

burst, outburst

Arabic

تفجر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but that outburst --

Arabic

.. لكن تلك الثورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

outburst, flush, gust

Arabic

فورة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- excuse my outburst.

Arabic

-اعذرا فورة غضبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

gust ; outburst ; surge

Arabic

طَفْرَة ؛ تَفَجّر، ثَوَرَان

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sorry for that outburst.

Arabic

آسف لهذه الفظاظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

eruption, outburst, upheaval

Arabic

ثوران

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- but your recent outburst...

Arabic

...ولكن الإنفجار الذي أصابكِ مؤخراً- !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- that wasn't an outburst!

Arabic

ذلك لم يكن إنفجاراً-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

he apologized for his outburst.

Arabic

اعتذرَ عَن غضَبهِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

excuse the outburst, lieutenant.

Arabic

اعذرني على العصبية ملازم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do excuse my little outburst.

Arabic

فلتعذر غضبي الصغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the emotional outburst, the panicking.

Arabic

المشاعر الفياضة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm sorry for my outburst.

Arabic

أنا آسفةٌ على اندفاعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so you'll forgive his outburst?

Arabic

-إذاً هل ستغفرين له إنفجاره هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologize for my earlier outburst.

Arabic

أعذروني على هيجاني المبكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her outburst yesterday was pretty scary.

Arabic

إنفجارها بالأمس كَانَ مخيفَا جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,651,016,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK