Results for outta translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

outta

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

outta here.

Arabic

أخرج من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

outta here!

Arabic

اخرج من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- outta here.

Arabic

-للخروج من هنا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- outta town?

Arabic

- خارج المدينة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

stay outta here

Arabic

أخــرج من هُنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

get outta here.

Arabic

اذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

outta sight!

Arabic

-ممتاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- get outta here.

Arabic

- يَخْرجُ من هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- get outta here!

Arabic

-اخرج من هنا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

spin outta control.

Arabic

يخرجون عن السيطرة . .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

915 outta 10,000.

Arabic

فقط 915 من عشرة آلاف شخص نجوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

i'm outta here.

Arabic

أنا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

i'm outta here!

Arabic

سأخـــرج من هنـــا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- we're outta here.

Arabic

- سنخرج من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- l'm outta here!

Arabic

أنا خارج هنا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- you're outta control.

Arabic

- أنت خارج التحكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

get outta here. get outta here.

Arabic

أخرج من هنا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

get outta here! get outta here!

Arabic

أخرج من هنا أخرج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,749,183,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK