Results for overall health translation from English to Arabic

and no reflection on your overall health.
وأي انعكاس على الصحة العامة الخاصة بك.

22. the overall health situation is discouraging.
٢٢ - إن الحالة الصحية العامة تبعث على التشاؤم.

so the overall health risk is relatively small.
لذا خطر الصحة العام صغير نسبيا

overall, health services are in short supply.
105 - وبصورة عامة، يتّسم النظام الصحي بالقصور.

constructive use of disability in overall health measures
الاستخدام البناء لبيانات الإعاقة في التدابير الصحية العامة

women have better overall health outcomes than men.
44- والنتائج الصحية للمرأة أفضل عموماً من نتائج الرجال.

73. overall health status in new zealand is good.
73- الحالة الصحية العامة في نيوزيلندا جيدة.

of the overall health-care budget (in quetzales)
ميزانية وزارة الصحة

improving the overall health of their local communities;
- تحسين صحة مجتمعاتها المحلية بشكل عام؛

the overall health and education profile has been greatly raised.
وارتفع شأن الصحة والتعليم عموما بشكل كبير.

these combine to damage their overall health in the long term.
وتجتمع هذه الأمور لتدمر صحتهن بوجه عام في الأجل الطويل.

describe the 6 major nutrients & effects on overall health
يصف 6 عناصر غذائية أساسية وآثارها على الصحة العامة

traditional medicine was valued in the overall health system in guinea.
ويحظى الطب التقليدي بالتقدير في النظام الصحي برمته في غينيا.

birthweight was directly related to survival, development and continuing overall health.
ولمعدلات الوزن عند الولادة صلة وثيقة بمعدلات بقاء الطفل على قيد الحياة ونموه وتمتعه بصحة جدية بقية حياته().

203. the committee expresses its concern at the overall health situation of women.
203 - وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء حالة صحة المرأة عموما.

the overall health-care situation in afghanistan remains poorly managed and monitored.
وتبقى عملية إدارة ورصد حالة الرعاية الصحية الشاملة في أفغانستان رديئة.

- keep the physical well-being and overall health of the population from declining;
- الحد من تقلص الرعاية البدنية والصحة الوطنية...

the programmes improve nutrition, access to health and the overall health status of beneficiaries.
وتحسن البرامج مستوى التغذية، وفرص الاستفادة من الخدمات الصحية والحالة الصحية العامة للمستفيدين.

the annual report was cited as a welcome report card on the overall health of the organization.
وقد أُشيــد بالتقرير السنـوي وكان موضع ترحيب بوصفـه تقريرا عن حسن سير الأعمال في المنظمة بشكل عام.

the amount and type of bacteria present have significant implications for a woman's overall health.
وتكون لكمية ونوع البكتيريا الموجودة مضاعفات هامة على الصحة العامة للمرأة.