Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's p-gps?
ما هو الـ بي جي بي إس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- thank you, p-gps.
-شكراً لك بي جي بي إس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because its name is p-gps.
لأن اسمه هو بي جي بي إس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now reach in my bag and hand me p-gps.
الآن احضري حقيبتي و أعطني بي جي بي إس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
p-gps, route fastest time to l-23.
بي جي بي إس، الطريق الأسرع إلى آي 23
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- at the next intersection, turn right. - p-gps.
في التقاطع القادم، انعطف لليمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the thorough qt/qtc study was designed to assess the effect on the qt/qtc interval, both of the therapeutic dose (20 mg) and 100 mg of bilastine, but also the coadministration of the therapeutic dose with usual doses of ketoconazol (400 mg/day), a metabolism inhibitor and a p-gp dependent transport system.
صمّمت "دراسة qt/qtc الشاملة" لتقييم التأثير على الفاصلة qt/qtc، بكلا جرعتي البيلاستين العلاجيتين (20 ملغ) و(100 ملغ)، لكن مع الإعطاء المزامن لجرعة علاجية مع جرعة غير اعتيادية من الكيتوكونازول (400 ملغ/ يوم)، وهو مثبط استقلاب ونظام نقل معتمد على p-gp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.